このエントリーをはてなブックマークに追加

Output this information

Link on this page

Sammlung außerdeutscher Strafgesetzbücher

Publisher Berlin : W. de Gruyter

Hide subdivided bibliography.

1 44 Japanische Strafgesetze / übersetzt von Hyoichiro Kusano ... [et al.] Berlin : Gruyter , 1927
2 Nr. 45 Die Auslieferungsgesetze Norwegens, Schwedens und Finnlands : mit einer systematischen Darstellung der Grundzüge des nordischen Auslieferungsrechts im Hinblick auf den Erlass eines deutschen Auslieferungsgesetzes / von Ernst Wolgast Berlin ; Leipzig : W. de Gruyter , 1928
3 Nr. 46 Das Türkische Strafgesetzbuch vom 1. März 1926, Gesetz Nr. 765 (Türkisches Gesetblatt Nr. 320 vom 13. März 1926) : das Ausführungsgesetz zum türkischen Strafgesetzbuch vom 26. April 1926, Deutsche Übersetzung / von Kurt Zeimke Berlin : W. de Gruyter , 1927
4 Nr. 47 Entwurf eines Griechischen Strafgesetzbuches / übersetzt und eingeleitet von Demetrius G. Venturas Berlin : W. de Gruyter , 1928
5 Nr. 48 Italienischer Vorentwurf zu einem neuen Strafgesetzbuch : (Progetto di un nuovo Codice penale) / in deutscher übersetzung von K. Bunge Berlin ; Leipzig : W. de Gruyter , 1928
6 Nr. 49 Strafgesetzbuch (Ugolownyj Kodex) der russischen sozialistischen föderativen Sowjet-Republik (R.S.F.S.R.) vom 22. November 1926 mit den Änderungen bis zum 1. August 1930 / übersetzt von Wilhelm Gallas Berlin : W. de Gruyter , 1931
7 Nr. 50 Das italienische Strafgesetzbuch : vom 19. Oktober 1930 / in deutscher Übersetzung von K. Bunge Berlin : W. de Gruyter , 1933
8 51 Das italienische Jugendgerichtsgesetz vom 20. Juli 1934 : mit Erläuterungen und einem geschichtlichen Überblick über das italienische Jugendstrafrecht / von Erich Pritsch Berlin ; Leipzig : W. de Gruyter , 1935
9 Nr. 52 Das englische Jugendwohlfahrts- und Jugendgerichtsgesetz vom 13. April 1933 (children and young persons act, 1933), (23 Geo.5. Ch.12) / unter Mitwirkung von Elsa Hennings übersetzt ; von Rudolf Sieverts Berlin : W. de Gruyter , 1938
10 Nr. 53 Das australische Strafrecht / dargestellt von Leask ; Übersetzung von Maria v. Gottstein Berlin : W. de Gruyter , 1939
11 Nr. 54 Das rumänische Strafgesetzbuch Carol II. vom 18. März 1936, mit den abänderungsgesetzen vom 8. April 1936, 22. Dezember 1936, 22. Januar 1938, 24. September 1938 u. 7. Oktober 1939, in deutscher übertragung mit einer rechtsgeschichtlichen Einführung und rechtsvergleichenden Texthinweisen / von Constantin Isopescul-Grecul und Dimitrie Androhovici [Neue aufl.]. - Berlin : W. de Gruyter , 1942
12 Nr. 55 Das englische Gesetz über Kriminalrechtspflege von 1948 (Criminal Justice Act. 1948) / [in] deutscher Übersetzung von Armin Künemund ; mit einer Einleitung versehen von Rudolf Sieverts Berlin : W. de Gruyter , 1952
13 Nr. 56 Das jugoslawische Strafgesetzbuch vom 2. März 1951 / in deutscher Übertragung mit einer Einführung von August Munda Berlin : Walter de Gruyter , 1952
14 Nr. 57 Das tschechoslowakische Strafgesetzbuch vom 12. Juli 1950 / in deutscher Übertragung mit einer Einleitung von Erich Schmied Berlin : W. de Gruyter , 1952
15 Nr. 58 Das Zivil- und Strafprozeßgesetz Schwedens / Übersetzt und eingeleitet von Gerhard Simson Berlin : W. de Gruyter , 1953
16 Nr. 59 Das griechische Strafgesetzbuch vom 17. August 1950 / in deutscher Übertragung mit einer Einführung von D. Karanikas Berlin : W. de Gruyter , 1953
17 Nr. 60 Strafgesetzbuch der russischen sozialistischen föderativen Sowjet-Republik vom 22. November 1926 in der am 1. Januar 1952 gültigen Fassung mit Nebengesetzen und Materialien / übersetzt von Wilhelm Gallas Berlin : W. de Gruyter , 1953
18 Nr. 61 Das brasilianische Strafgesetzbuch vom 7. Dezember 1940 / mit Einleitung versehen und übersetzt von Dietrich Lang-Hinrichsen Berlin : W. de Gruyter , 1953
19 Nr. 62 Das dänische Strafgesetzbuch vom 15. April 1930 : in der Fassung der Bekanntmachung vom 24. Juni 1939, Nach dem Stande vom 1. April 1953 / übersetzt von Franz Marcus Berlin : W. de Gruyter , 1953
20 Nr. 63 Strafgesetzbuch von Louisiana : Gesetzgebungsakte des Jahres 1942, Akt Nr. 43 / übersetzt von Gernot Straub Berlin : W. de Gruyter , 1953
21 Nr. 64 Das indische (pakistanische) Strafgesetzbuch : Act XLV von 1860 / mit Einleitung versehen und übersetzt von Georg Dahm Berlin : W. de Gruyter , 1954
22 Nr. 65 Das abgeänderte Japanische Strafgesetzbuch, vom 10. August 1953 / übersetzt von Kinsaku Saito, Haruo Nishihara Berlin : Walter de Gruyter , 1954
23 Nr. 66 Das finnische Strafgesetzbuch vom 19. Dezember 1889 / übersetzt von Brynolf Honkasalo Berlin : W. de Gruyter , 1954
24 67 Das türkische Strafgesetzbuch vom 1. März 1926, Gesetz Nr. 765 (Türkisches Gesetzblatt Nr. 320 vom 13. März 1926) / übersetzt und mit einer Einführung versehen von Naci Şensoy und Osman Tolun Berlin : W. de Gruyter , 1955
25 Nr. 68 Das dänische Kriminalgesetzbuch für Grönland vom 5. März 1954 / übersetzt und mit einer Einleitung versehen von Franz Marcus Berlin : W. de Gruyter , 1955
26 Nr. 69 Das spanische Strafgesetzbuch : vom 23. Dezember 1944 / übersetzt von Antonio Quintano-Ripollés, Johanna Heilpern de Quintano ; unter Mitwirkung von Helmut Scharff ; einleitung von Antonio Quintano-Ripollés Berlin : W. de Gruyter , 1955
27 Nr. 70 Die polnische Strafgesetzgebung seit 1944 / Georg Geilke Berlin : W. de Gruyter , 1955
28 Nr. 71 Das argentinische Strafgesetzbuch : von den gesetzgebenden Körperschaften angenommen am 30. September 1921 und verkündet am 29. Oktober 1921 (Gesetz Nr. 11179) / übersetzt von Heinz Mattes Berlin : W. de Gruyter , 1957
29 72 Das Cubanische Gesetzbuch der sozialen Verteidigung : vom 4. April 1936 (in Kraft seit dem 9. Oktober 1938) / uebersetzt von Günter Blau Berlin : Walter de Gruyter , 1957
30 Nr. 73 Das bulgarische Strafgesetzbuch vom 2. Februar 1951 / übersetzt von Thea Lyon Berlin : W. de Gruyter , 1957
31 Nr. 74 Die Ungarische Strafprozeßordnung : III. Gesetz vom Jahre 1951 durch Gesets V vom Jahre 1954 modifizierter und in einheitliche Fassung gebrachter Text / Übersetzt und mit einer Einleitung versehen von Erich Heller Berlin : W. de Gruyter , 1958
32 Nr. 75 Das belgische Strafgesetzbuch / übersetzt von Heinrich Grützner ; unter Mitwirkung von Gisela von Kieckebusch ; Einleitung von J. Marchal Berlin : W. de Gruyter , 1958
33 Nr. 76 Das niederländische Strafgesetzbuch vom 3. März 1881 / in deutscher Üebersetzung und mit einer Einleitung von Klaus Toebelmann Berlin : W. de Gruyter , 1959
34 Nr. 77 Die ungarischen Strafgesetze : amtliche Zusammenstellung der gültigen materiellen strafrechtlichen Vorschriften / in deutscher Übersetzung und mit einer Einleitung von Ladislaus Mezöfy Berlin : W. de Gruyter , 1960
35 Nr. 78 Allgemeines isländisches Strafgesetz : Gesetz Nr. 19 vom 12. Februar 1940, nach dem Stande vom 1. August 1960 / Übersetzt von G.A. Sveinsson und Sigrún Sveinsson ; einleitung von Thórdur Eyjólfsson Berlin : W. de Gruyter , 1961
36 Nr. 79 Das portugiesische Strafgesetzbuch, vom 16. September 1886 / übersetzt und mit Anmerkungen versehen von Dierk Basedau ; einleitung von José Beleza dos Santos Berlin : W. de Gruyter , 1962
37 Nr. 80 Vorentwurf eines Japanischen Strafgesetzbuches, vom 20. Dezember 1961 / übersetzt und eingeleitet von Kinsaku Saito Berlin : Walter de Gruyter , 1963
38 91 Die japanische Strafprozeßordnung (Keiji-Soshoho) vom 10. Juli 1948 / übersetzt, eingeleitet und mit Anmerkungen versehen von Hideo Nakamura Berlin : W. de Gruyter , 1970
39 92 Der polnische Strafkodex : <kodeks karny> Gesetz vom 19. April 1969 / übersetzt und mit einer Einleitung versehen von Georg Geilke Berlin : W. de Gruyter , 1970
40 93 Das bulgarische Strafgesetzbuch vom 16. März 1968 : (Nakazatelen kodeks) mit ergänzenden Vorschriften / Übersetzt von Thea Lyon und Anton Lipowschek ; mit einer Einführung von Anton Lipowschek Berlin : W. de Gruyter , 1973
41 94 Das japanische Jugendgesetz : (Shōnenhō), vom 15. Juli 1948 mit Nebengesetzen : ein kommentierte Übersetzung mit einer Einführung / von Hans Heiner Kühne und Koichi Miyazawa Berlin ; New York : De Gruyter , 1975
42 96 Das schwedische Kriminalgesetzbuch vom 21. Dezember 1962 : in Kraft getreten am 1. Januar 1965 : nach dem Stand vom 1. Januar 1975 / übers., erläutert und eingeleitet von Gerhard Simson Berlin ; New York : De Gruyter , 1976
43 99 Das polnische Strafvollstreckungsgesetzbuch (Kodeks karny wykonawczy) : Gesetz vom 19. April 1969 / übers. u. mit e. Einl. vers. von Siegfried Lammich Berlin ; New York : de Gruyter , 1981
44 102 Entwurf zu einem Japanischen Strafgesetzbuch vom 29. Mai 1974 / übersetzt und eingeleitet von Haruo Nishihara Berlin : Walter de Gruyter , 1986

Hide details.

Material Type Books
Other titles cover title:Sammlung außerdeutscher Strafgesetzbücher in deutscher Übersetzung
Language German
ID 1000046534
NCID BA0062222X WCLINK