ユーカラ集 : アイヌ叙事詩 / 金成まつ筆録 ; 金田一京助訳注
ユーカラシュウ : アイヌ ジョジシ
| Publisher | 東京 : 三省堂 |
|---|---|
| Year | 1959.12-1975.12 |
| Authors | 金成, まつ <カンナリ, マツ> 金田一, 京助(1882-1971) <キンダイチ, キョウスケ> 國學院大學日本文化研究所 <コクガクイン ダイガク ニホン ブンカ ケンキュウジョ> |
Hide subdivided bibliography.
| 1 | 1 “PON OINA"(小伝) / 金成まつ筆録 ; 金田一京助訳注 東京 : 三省堂 , 1959.12 |
| 2 | 2 “PORO OINA"(大伝) / 金成まつ筆録 ; 金田一京助訳注 東京 : 三省堂 , 1961.5 |
| 3 | 3 “PONSAMORUNKUR"(小和人) ; “KAMUIKARSAPA KAMUIKARTUMAM"(神造頭・神造胴) / 金成まつ筆録 ; 金田一京助訳注 東京 : 三省堂 , 1963.2 |
| 4 | 4 “KEMKA KARIP"(朱の輪) / 金成まつ筆録 ; 金田一京助訳注 東京 : 三省堂 , 1964.3 |
| 5 | 5 “NISHIMAKUNMAT"(ニシマク姫) / 金成まつ筆録 ; 金田一京助訳注 東京 : 三省堂 , 1965.5 |
| 6 | 6 “IYOCHIUNMAT"(余市姫) / 金成まつ筆録 ; 金田一京助訳注 東京 : 三省堂 , 1966.5 |
| 7 | 7 “UCHIU NINKARI"(耳輪の曲) ; “AKEUSUTU IWENRESU"(悪伯父物語) / 金成まつ筆録 ; 金田一京助訳注 東京 : 三省堂 , 1966.11 |
| 8 | 8 SHUPNE SHIRKA(蘆丸の曲) : ITAK-E-IKATKAR(詞のあやかし) / 金田一京助筆録・訳注 東京 : 三省堂 , 1968.1 |
| 9 | 9 KINA CHISHINAP MUN CHISHINAP(草人形・くさひとかた) ; TUPESAN KAMIMANIT OTUMIOSHMA(八串の肉串いくさ物語) / 金田一京助筆録・訳注 東京 : 三省堂 , 1975.12 |
